为贯彻落实《海峡西岸经济区发展规划》,加强对台文化交流,扩大我区音乐舞蹈骨干的视野,增强两岸文化的认同感。应台湾中华民俗艺术基金会的邀请,泉港区音乐舞蹈协会主席黄嘉辉、副主席施惠清、副秘书长王素青,理事钟暾、任剑锋、刘常开和会员林琼妮等一行7人,于2011年4月14日至19日,以旅游的形式入台对北管等文化遗产进行交流和考察。
2011年4月15日下午,台湾中华民俗艺术基金会董事长、国立彰化大学副校长林明德博士接见了考察团,向他们介绍了台湾文化遗产保护情况,黄嘉辉主席介绍了20年来他与台湾中华民俗艺术基金会第一、二任董事长许常惠教授、曾永义教授和吕锤宽教授以书信等形式交流两岸北管的情况以及今后两岸北管交流合作的设想;双方互赠了《泉州北管概论》和《缔造台湾文化奇迹》,泉港区音乐舞蹈协会、泉港区文化馆向台湾中华民俗艺术基金会赠送了“北管歌亲缘海峡颂深情”锦旗和福船船模。在台期间,考察团还实地考察了北管、故宫博物院、日月潭、阿里山、赤崁楼和邵族、阿美族歌舞等文化遗产,与邵族同胞载歌载舞同唱《我们都是一家人》,唱着《阿里山的姑娘》上阿里山等。
这是泉港建区10年来,泉港区音乐舞蹈协会、也是泉港区文化艺术界首次组团赴台交流考察,为北管等泉港文艺团体入台演出和举办第二届海峡传统文化·北管交流研讨会以及闽台北管联合申报世界非物质文化遗产“打前阵”和做好充分准备,达到了预期的考察目的。( 泉港区音乐舞蹈协会)
附:泉港区音乐舞蹈界首次组团入台北管等文化遗产交流考察相关图片(摄影:施惠清)和视频

林明德董事长向黄嘉辉主席赠送《缔造台湾文化奇迹》

黄嘉辉主席向林明德董事长赠送《泉州北管概论》

泉港区音乐舞蹈协会、文化馆向台湾中华民俗艺术基金会赠送“北管歌亲缘 海峡颂深情”锦旗 左起依次为:王素青、林琼妮、任剑锋、林明德、黄嘉辉、施惠清、钟暾、刘常开

泉港区音乐舞蹈协会、文化馆向台湾中华民俗艺术基金会赠送“福船”船模

黄嘉辉主席与林明德董事长在交流两岸北管等非文化遗产保护弘扬情况和计划

考察团与邵族同胞载歌载舞同唱《我们都是一家人》
下载地址
唱着《阿里山的姑娘》上阿里山 摄像 施惠清
下载地址
与邵族同胞载歌载舞同唱《我们都是一家人》 摄像 钟暾
|